Currently the arguments are always nil, which is a blocker for proper webview_flutter support on macOS.

This is a specific subset of #41722

/cc @cbracken Feel free to cross-link this however else is useful; I wanted to have it filed separately for TODO references in my webview PoC branch.