Part of the 2D scrolling proposal: flutter.dev/go/2D-Foundation

The overscroll indicator asserts that it only receives notifications from its explicitly assigned axisDirection.
For 2D friendliness, it should just not do anything if another axis notification passes by, especially since it is already configured to only apply to one axis.