After migrating/upgrading to the latest stable version current (3.7.0) we can no longer build using intl and flutter_localization package (I'm only assuming issue happen because of the latest version)

Steps to reproduce :

Follow official documentation
when you reach step 6 to use this command flutter gen-l10n this the return :

Found syntax errors.
I do not understand where is this syntax errors coming from.

What I've tried :

• Doing same steps on a new project
• Downgrading package
• pubspec generate : false

Same issue.

Edit : here's the return of flutter gen-l10n -v

`[ +86 ms] "flutter gen-l10n" took 287ms.
[ +3 ms] Found syntax errors.
[ ]
#0 throwToolExit (package:flutter_tools/src/base/common.dart:10:3)
#1 generateLocalizations (package:flutter_tools/src/localizations/gen_l10n.dart:75:5)
#2 GenerateLocalizationsCommand.runCommand (package:flutter_tools/src/commands/generate_localizations.dart:241:24)
#3 FlutterCommand.verifyThenRunCommand (package:flutter_tools/src/runner/flutter_command.dart:1426:12)

#4 FlutterCommand.run. (package:flutter_tools/src/runner/flutter_command.dart:1257:27)

#5 AppContext.run. (package:flutter_tools/src/base/context.dart:150:19)

#6 CommandRunner.runCommand (package:args/command_runner.dart:209:13)

#7 FlutterCommandRunner.runCommand. (package:flutter_tools/src/runner/flutter_command_runner.dart:283:9)

#8 AppContext.run. (package:flutter_tools/src/base/context.dart:150:19)

#9 FlutterCommandRunner.runCommand (package:flutter_tools/src/runner/flutter_command_runner.dart:229:5)

#10 run.. (package:flutter_tools/runner.dart:64:9)

#11 AppContext.run. (package:flutter_tools/src/base/context.dart:150:19)

#12 main (package:flutter_tools/executable.dart:91:3)

My flutter doctor :

`Flutter is already up to date on channel stable
Flutter 3.7.0 • channel stable • https://github.com/flutter/flutter.git
Framework • revision b06b8b2 (7 days ago) • 2023-01-23 16:55:55 -0800
Engine • revision b24591ed32
Tools • Dart 2.19.0 • DevTools 2.20.1

C:\Users\zakbl>flutter doctor -v
Flutter assets will be downloaded from https://storage.flutter-io.cn. Make sure you trust this source!
[√] Flutter (Channel stable, 3.7.0, on Microsoft Windows [Version 10.0.19045.2546], locale en-US)
• Flutter version 3.7.0 on channel stable at C:\flutter
• Upstream repository https://github.com/flutter/flutter.git
• Framework revision b06b8b2 (7 days ago), 2023-01-23 16:55:55 -0800
• Engine revision b24591ed32
• Dart version 2.19.0
• DevTools version 2.20.1
• Pub download mirror https://pub.flutter-io.cn
• Flutter download mirror https://storage.flutter-io.cn

[√] Windows Version (Installed version of Windows is version 10 or higher)

[√] Android toolchain - develop for Android devices (Android SDK version 33.0.1)
• Android SDK at C:\Users\zakbl\AppData\Local\Android\Sdk
• Platform android-33, build-tools 33.0.1
• ANDROID_HOME = C:\Users\zakbl\AppData\Local\Android\Sdk
• Java binary at: C:\Program Files\Android\Android Studio\jre\bin\java
• Java version OpenJDK Runtime Environment (build 11.0.15+0-b2043.56-8887301)
• All Android licenses accepted.

[√] Chrome - develop for the web
• Chrome at C:\Program Files\Google\Chrome\Application\chrome.exe

[√] Android Studio (version 2022.1)
• Android Studio at C:\Program Files\Android\Android Studio
• Flutter plugin can be installed from:
https://plugins.jetbrains.com/plugin/9212-flutter
• Dart plugin can be installed from:
https://plugins.jetbrains.com/plugin/6351-dart
• Java version OpenJDK Runtime Environment (build 11.0.15+0-b2043.56-8887301)

[√] VS Code (version 1.74.3)
• VS Code at C:\Users\zakbl\AppData\Local\Programs\Microsoft VS Code
• Flutter extension version 3.58.0

[√] Connected device (2 available)
• Chrome (web) • chrome • web-javascript • Google Chrome 109.0.5414.120
• Edge (web) • edge • web-javascript • Microsoft Edge 108.0.1462.54

[√] HTTP Host Availability
• All required HTTP hosts are available

• No issues found!`