See #112390 for more context. This issue is for keeping track of the work I'll be doing to add in single quote escaping into the ICU Syntax. This will be an opt-in feature via an l10n.yaml option. Essentially, we want to implement single quote escaping.