Internal: b/238831308

Currently there is no way to configure the shadow color or surface tint color for Dialogs. We should add these properties to the Dialog constructors as well as the DialogTheme and update the defaults for M3 to set these appropriately.