#103899 added notificationPredicate property to support scroll under elevation for complex layouts similar to RefreshIndicator. notificationPredicate

Add an example for AppBar.notificationPredicate to make easier to understand its usage for Material 3
(similar to #103894)

(Example will be added later since this change is not yet available on the stable channel, adding this example now will show a broken example on api.flutter.dev)