Skip to content
This repository was archived by the owner on Aug 31, 2026. It is now read-only.
This repository was archived by the owner on Aug 31, 2026. It is now read-only.

Broken SRT subtitle display (<br> ignored) #5979

Closed as not planned
Closed as not planned

Description

@glowinthedark

Checklist

Version

##### filebrowser version: `master`
- 67ed670d92966e0c8b57d7b726572be6b905fe8a

Description

Summary

The <br> tag seems to be ignored in srt subtitles. Also, the <font color="..."> does not seem to be fully supported.

SRT subtitle display in filebrowser:

Image

SRT subtitle display in vlc, mpv, iina, etc

Image

If necessary, the corresponding mp4 video (413MB) can be downloaded with

yt-dlp https://www.iq.com/play/breath-of-destiny-episode-1-eod3y1ai1s

What did you expect to happen?

full SRT subset should be supported as in the second screenshot

What actually happened?

line breaks <br> are ignored, and <font color.. is not consistent with desktop players.

Reproduction Steps

  1. Attach the provided .SRT (zipped) to any .mp4 video by renaming to match the video base name
  2. Play the video

Attachment: SRT subtitle file

📎 01-Breath-of-destiny.all.srt.zip

Activity

  1. glowinthedark commented on Jun 6, 2026

    @glowinthedark
    Author

    could it be that the issue is caused by github.com/asticode/go-astisub which is being used in http/subtitle.go?

  2. hacdias commented on Jul 27, 2026

    @hacdias
    Member

    File Browser is archived on 2026-09-01 and there will be no further releases, bug fixes, or security fixes, so I'm closing the remaining open issues rather than leaving them looking actionable. Thank you for taking the time to report it.

  3. glowinthedark commented on Jul 28, 2026

    @glowinthedark
    Author

    @hacdias thank you for all the time, effort and love you've put into the project, including taking time to reflect on it in your blog and defining where you stand; very much appreciated, and perfectly understandable too!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions