Introduce ManageWebhookHeaders component for adding, editing and
deleting HTTP headers, wire it into the create-webhook form, and extend
createWebhookValidator with an optional headers array of { key, value }