Enhance Feast UI to allow users to create Features #5301

Is your feature request related to a problem? Please describe.
We should extend the Feature Registry to allow users to interactively create features, this reqauires CRUD operations against the registry.

Describe the solution you'd like
I'd like to be able to define a data source, feature view, feature service, and transform all through the UI. As well as deploy updates to the registry.

Describe alternatives you've considered
N/A

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.