Skip to content

Conversation

@nilslindemann
Copy link
Contributor

@nilslindemann nilslindemann commented Nov 19, 2025

"to deploy" -> "deployen" instead of "bereitstellen". More precise in that context.

I am closing this one and apply it to #14367 instead, which allows easier merging.

The LLM used that translation a lot ithis convinced me that "deployen" it is the better word. "bereitstellen" (or "ausliefern") is still used for "to serve".
@github-actions github-actions bot added the lang-all Translations label Nov 19, 2025
@github-actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Nov 19, 2025

@nilslindemann nilslindemann changed the title 🌐 Improve translation of term in German docs 🌐 Choose better translation for term in German docs Nov 19, 2025
@nilslindemann nilslindemann deleted the improve-translation-in-german-docs branch December 2, 2025 18:24
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

lang-all Translations

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants