Skip to content

🌐 Update German translation for docs/de/docs/python-types.md#10287

Merged
tiangolo merged 30 commits intofastapi:masterfrom
nilslindemann:de/docs/python-types.md
Mar 30, 2024
Merged

🌐 Update German translation for docs/de/docs/python-types.md#10287
tiangolo merged 30 commits intofastapi:masterfrom
nilslindemann:de/docs/python-types.md

Conversation

@nilslindemann
Copy link
Contributor

@nilslindemann nilslindemann commented Sep 20, 2023

Based on #3048.

features.md (#10284)
async.md (#10449)

German translation progress

* Full translation
* Based on fastapi#3048
* In sync with current en/docs/python-types.md
* Hand-translated (Google translate rarely used)
* Checked for errors using LanguageTool
* Manually checked
@tiangolo
Copy link
Member

Copy link

@DevSpace88 DevSpace88 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Good translation, just a few points here and there.

@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

@nilslindemann
Copy link
Contributor Author

nilslindemann commented Sep 20, 2023

Danke, @DevSpace88, fürs Review.

Die englischen Worte sind in IT-Kreisen verbreiteter.

Siehe die Diskussion bei fastapi#10290
@tiangolo
Copy link
Member

Passt besser. Steht auch bei Leo als erste Übersetzung
@tiangolo
Copy link
Member

Die englischen Worte sind in IT-Kreisen verbreiteter.

Siehe die Diskussion bei fastapi#10290
@tiangolo
Copy link
Member

@nilslindemann nilslindemann changed the title German translation of docs/python-types.md Update German translation of docs/python-types.md Sep 23, 2023
@tiangolo
Copy link
Member

Translating the text changed the icon and coloring of the box
@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

@nilslindemann nilslindemann changed the title Update German translation of docs/python-types.md 🌐 Update German translation of docs/python-types.md Sep 26, 2023
@nilslindemann nilslindemann changed the title 🌐 Update German translation of docs/python-types.md 🌐 Update German translation for docs/python-types.md Sep 28, 2023
@nilslindemann nilslindemann changed the title 🌐 Update German translation for docs/python-types.md 🌐 Update German translation for docs/de/docs/python-types.md Sep 29, 2023
@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

nilslindemann pushed a commit to nilslindemann/fastapi that referenced this pull request Nov 2, 2023
nilslindemann pushed a commit to nilslindemann/fastapi that referenced this pull request Nov 2, 2023
@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

tiangolo commented Dec 1, 2023

@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

@tiangolo
Copy link
Member

Awesome @nilslindemann! 🚀

As you are the champion of German translations and you have done so many, and with so much attention to detail, I'm gonna go ahead and merge this. 🎉

If others see things that could be improved later, we can check that in new PRs. 🤓

@nilslindemann nilslindemann deleted the de/docs/python-types.md branch April 1, 2024 00:44
hsuanchi pushed a commit to hsuanchi/fastapi that referenced this pull request May 26, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

lang-all Translations lang-de German translations

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants