Describe the bug

react-scripts test fails if imported package is esm module only.
Build woks fine and have no issues.
Issue is similar to #5241

Which terms did you search for in User Guide?

https://create-react-app.dev/docs/running-tests

Environment

current version of create-react-app: 5.0.0

System:
OS: Windows 10 10.0.19042
CPU: (8) x64 Intel(R) Core(TM) i7-10610U CPU @ 1.80GHz
Binaries:
Node: 16.13.2 - C:\Program Files\nodejs\node.EXE
Yarn: Not Found
npm: 8.1.2 - C:\Program Files\nodejs\npm.CMD
Browsers:
Chrome: Not Found
Edge: Spartan (44.19041.1266.0), Chromium (98.0.1108.50)
Internet Explorer: 11.0.19041.1202
npmPackages:
react: ^17.0.2 => 17.0.2
react-dom: ^17.0.2 => 17.0.2
react-scripts: 5.0.0 => 5.0.0
npmGlobalPackages:
create-react-app: Not Found

Steps to reproduce

(Write your steps here:)

1. Create a basic package which only produce esm module.
2. Create a new App with create-react-app.
3. Import one of the class in App.tsx
4. Build works fine, Test fails.