Given a project, where I have multiply files with the same name modified, I cannot distinguish them in the codelite subversion pane:
svn status workspace
gives

M       workspace/Makefile
M       workspace/src/p1/Makefile
M       workspace/src/p2/Makefile

In codelite I only see the file names:

So I cannot safely commit or revert changes, because I do not know which file will be affected.
Please include the (relative) path to the project, just like e.g. zbstudio does:

PS: Using CodeLite IDE 13.0.0 on xubuntu 16.04LTS