This can be used to e.g. indicate/change the sort column/direction:

Using a combination of right_to_left and left_to_right layout can partially achieve this, but has the side-effect of maxing the column width, which is not desirable.