Follow up to #44411 (comment)

Can you please update generateTests so the same "it doesn't leak X" tests run in a service worker environment too. They current run for sandbox + unsandbox. They should run for sandbox + unsandbox + service workers.

Prior to service worker preloads landing in stable, these tests should be added to verify security of the new preload context.