docs: completar guías de conexión y comprobación multicuenta - #53

Related issue / Issue relacionada

Closes #52

Issue con status:approved; tipo único type:docs. ODD: N/A, documentación directa autorizada por el propietario.

Scope / Alcance

Completa la documentación de los flujos integrados en PR #51 antes de preparar la siguiente release.

Cinco archivos Markdown; sin código, manifiestos, versión, secretos ni ejecución/publicación de release. No se mueven secciones a CONTRIBUTING/AGENTS ni se cambia el branding. Los README solo añaden la sección autorizada; todo el contenido previo queda intacto.

Decisiones pendientes: confirmar la versión futura y revalidar el rango antes de trasladar next.md al archivo v<version>.md. No se da por aprobada 0.4.0 ni lista una release.

Coordination / Coordinación

• Coordinación/asignación/toma ODD: N/A.
• Contributor / Contribuidor: @egdev6.
• Evidencia de acuerdo: propietario autorizó completar esta documentación, elegir una rama nueva para conservar el trabajo anterior y entregar issue aprobada, commit/push y PR type:docs con Closes.
• Verificador independiente revisó semántica, traducción, labels de UI y alcance sin modificar fuentes.

Acceptance and validation / Aceptación y validación

Criterios satisfechos: guías y resumen EN/ES equivalentes; distingue guardado de borrador, cuenta oculta de conexión, fichero de sesión de validez y fallo de autostart de fallo de configuración. No promete instalación automática ni refresco OAuth universal, y no presenta multicuenta existente desde 0.2 como una novedad.

Comprobaciones ejecutadas:

• 38 enlaces locales comprobados, sin rutas rotas.
• Cinco bloques EGDEV por README idénticos a HEAD; eliminar el añadido reproduce exactamente el documento anterior. No se alteraron colores, recursos ni secciones existentes.
• git diff --check y comprobación del diff staged: limpios.
• Solo los cinco Markdown previstos; sin rutas privadas ni tokens.
• Comparación contra Settings.tsx, settings-save.ts, account-health.ts, account-login.ts y providers::fetch_one: labels, mensajes parciales y contrato de consulta de cuenta oculta correctos.
• Verificación independiente: ACCEPT, equivalencia y precisión confirmadas.
• Aprobación nativa para riesgo bajo/no ejecutable cerrada y reconocida; no requería reviewers de modelo.

No ejecutado: nuevos tests runtime/build, DOM/browser ni validación Windows/CLI/OAuth, porque este diff es exclusivamente documental. No se reutilizan las pruebas anteriores como si se hubiesen ejecutado de nuevo. No se valida aquí firma, instaladores, autenticación real ni aislamiento de credenciales.

Pendientes: revisión humana y merge de esta PR; versión y preparación de release separadas. No se afirma CI verde sin checks observados.

Esta PR no implica integración. Merge, release, tags, secretos y firma requieren autorización separada.