Can't find a reliable pattern for when it happens.

• Most albums display correctly, some don't.
• Doesn't seem to be length of info related.
• I think (?) it only happens the first time info is displayed for an album, the modal renders correctly on subsequent viewings.
• I've only seen the last image happen once and have been unable to replicate it.

Nothing is showing in the logs when the application is run from the command line.