Skip to content

Complete PT translation of workshop docs (26 files)#1

Merged
doublebyte1 merged 2 commits intodoublebyte1:lang-ptfrom
jorgejesus:lang-pt
Oct 6, 2025
Merged

Complete PT translation of workshop docs (26 files)#1
doublebyte1 merged 2 commits intodoublebyte1:lang-ptfrom
jorgejesus:lang-pt

Conversation

@jorgejesus
Copy link
Copy Markdown

  • added exercises 6-8 (records, edr, processes)
  • added conclusion section
  • added all advanced topics (i18n, crs, ui-custom-templates, downstream-applications,
  • seo, security, semantic-web, cloud, inspire, administration, bridges)
  • fixed terminology: linguagem to língua where appropriate
  • applied consistent grammar: future periphrastic and 1st person plural
  • fixed minor grammar issues for consistency with previous translations"

…nslations for conclusion, OGC API exercises 6-8,and all advanced topics. Consistent future periphrastic tense and 1st person plural
@doublebyte1
Copy link
Copy Markdown
Owner

@jorgejesus thanks for this! 🙏🏽 I did some manual translations/rework of the conclusion, edr, processes and records. Would you mind removing those from your PR?

@doublebyte1 doublebyte1 merged commit 65ca8e4 into doublebyte1:lang-pt Oct 6, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants