Sometimes starting the chromedriver can fail, and that can just be an
intermittent issue. For that reason, we have retry logic which is based
on check the `WebDriverException`'s message for certain strings.

But the way the driver service is created changed in
7a34cdf, to use reflection, which meant
that the `WebDriverException` is thrown wrapped in a
`TargetInvocationException`, which then breaks our retry checks.

```
[02:56:47] crit: System.Reflection.TargetInvocationException: Exception has been thrown by the target of an invocation.
                  ---> OpenQA.Selenium.WebDriverException: Cannot start the driver service on http://localhost:39881/
                    at OpenQA.Selenium.DriverService.Start()
                    at OpenQA.Selenium.Remote.DriverServiceCommandExecutor.Execute(Command commandToExecute)
                    at OpenQA.Selenium.Remote.RemoteWebDriver.Execute(String driverCommandToExecute, Dictionary`2 parameters)
                    at OpenQA.Selenium.Remote.RemoteWebDriver.StartSession(ICapabilities desiredCapabilities)
                    at OpenQA.Selenium.Remote.RemoteWebDriver..ctor(ICommandExecutor commandExecutor, ICapabilities desiredCapabilities)
                    at OpenQA.Selenium.Chromium.ChromiumDriver..ctor(ChromiumDriverService service, ChromiumOptions options, TimeSpan commandTimeout)
                    at OpenQA.Selenium.Chrome.ChromeDriver..ctor(ChromeDriverService service, ChromeOptions options, TimeSpan commandTimeout)
                    --- End of inner exception stack trace ---
                    at System.RuntimeMethodHandle.InvokeMethod(Object target, Object[] arguments, Signature sig, Boolean constructor, Boolean wrapExceptions)
                    at System.Reflection.RuntimeConstructorInfo.Invoke(BindingFlags invokeAttr, Binder binder, Object[] parameters, CultureInfo culture)
                    at System.RuntimeType.CreateInstanceImpl(BindingFlags bindingAttr, Binder binder, Object[] args, CultureInfo culture)
                    at System.Activator.CreateInstance(Type type, BindingFlags bindingAttr, Binder binder, Object[] args, CultureInfo culture, Object[] activationAttributes)
                    at Microsoft.DotNet.XHarness.CLI.Commands.Wasm.WasmTestBrowserCommand.GetChromiumDriver[TDriverOptions,TDriver,TDriverService](String driverName, Func`2 getDriverService, ILogger logger) in /_/src/Microsoft.DotNet.XHarness.CLI/Commands/WASM/Browser/WasmTestBrowserCommand.cs:line 210
                    at Microsoft.DotNet.XHarness.CLI.Commands.Wasm.WasmTestBrowserCommand.GetChromeDriver(ILogger logger) in /_/src/Microsoft.DotNet.XHarness.CLI/Commands/WASM/Browser/WasmTestBrowserCommand.cs:line 127
                    at Microsoft.DotNet.XHarness.CLI.Commands.Wasm.WasmTestBrowserCommand.InvokeInternal(ILogger logger) in /_/src/Microsoft.DotNet.XHarness.CLI/Commands/WASM/Browser/WasmTestBrowserCommand.cs:line 62
                    at Microsoft.DotNet.XHarness.Common.CLI.Commands.XHarnessCommand.Invoke(IEnumerable`1 arguments) in /_/src/Microsoft.DotNet.XHarness.Common/CLI/Commands/XHarnessCommand.cs:line 120
```