old discussion: dotnet/corefx#34425 (comment)

the corelib implementation this ToUtf8 method was shadowing back in 2018-2019 is accelerated with hardware intrinsics since and code was heavily refactored, but JsonWriterHelper.Transcoding is stuck in time. should it be replaced by corelib version?