Change #66251 introduced a regression in the JIT\Directed\StructABI\structreturn\structreturn.cmd test, in what appears to be all outerloop job configurations with TieredCompilation=0:

https://dev.azure.com/dnceng/public/_build/results?buildId=1689813&view=results

@SingleAccretion @dotnet/jit-contrib