[mono][aot] Static virtual interface methods do not work with generic sharing #54910
Description
Related to #49904
The new tests added in #54650 do not work on the WebAssembly AOT lanes.
Stack traces look like this:
https://gist.github.com/lambdageek/eed2cbb34c6c133a29b0429c84e0365b