The project ProjectSystem.fsproj includes both:

• fsiCommands.vsct
• MenusAndCommands.vsct (which includes fsiCommands.vsct)

So it is compiled twice, causing duplication in strings in build output.
It should be included only once.