A part of start-mailserver.sh contains wrong path: https://github.com/tomav/docker-mailserver/blob/master/start-mailserver.sh#L185-L188