Preliminary Checks

• I checked that all ports are open and not blocked by my ISP / hosting provider.

• I know that SSL errors are likely the result of a wrong setup on the user side and not caused by DMS itself. I'm confident my setup is correct.

• I searched the issue tracker but was unable to find my issue.

• I read

  • the extended documentation in general but found nothing to resolve the issue;
  • the documentation on debugging, tried the proposed steps to debug the problem, but was still unable to resolve the issue;
  • this project's Code of Conduct and I agree;
  • the documentation about filing a bug report.

What operating system is the host running?

Linux

Which operating system version?

Ubuntu 22.04.2 LTS

What computer architecture is the host running?

AMD64 (x86_64)

What container orchestration tool are you using?

Docker

DMS version

:edge

What happened and when does this occur?

Sieve isn't working anymore when .dovecot.sieve is a symbolic link to sieve/.sieve, all mails are put in INBOX
Thunderbird modifies sieve-setup to this symbolic link...

What did you expect to happen?

depending on .dovecot.sieve mails should be put in different folders

Container configuration files

No response

Relevant log output

No response

What level of experience do you have with containers, mail servers, and using a terminal?

• I am inexperienced with containers
• I am rather experienced with containers
• I am inexperienced with mail servers
• I am rather experienced with mail servers
• I am uncomfortable with using a terminal (CLI)
• I am rather comfortable with using a terminal (CLI)

Improvements to this form?

No response