The failing test (gis_tests.inspectapp.tests.OGRInspectTest.test_time_field) and the reported errors seem unrelated to this change.
This PR only adds locale files for Haitian Creole (ht), so the translation work should not affect GIS or database-related tests.

@prepa24 Thanks for this patch 👍 Please take a look on patches for previous new languages (e.g. #13161) , you should update similar files. Also, there is no need to add an empty versions of .po files one of translation managers will add them before the final release.

I've updated the PR according to the feedback:

• Added ("ht", gettext_noop("Haitian Creole")), to django/conf/global_settings.py.
• Kept only formats.py in django/conf/locale/ht/ (removed empty .po/.mo files).
• Added "Haitian" and "Creole" to tests/spelling_wordlist.
• Verified consistency with previous new language patches (e.g. PR Added Turkmen language. #13161).

Please let me know if there’s anything else I should adjust. Thanks for the review!

Verified consistency with previous new language patches (e.g. PR

A few things are still missing:

• ht entry in django/conf/locale/__init__.py
• translation entry for the new language in django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
• an empty __init__.py file in django/conf/locale/ht directory

@prepa24 Do you have any Haitian speaker who could confirm these formats?

@prepa24 Thanks again for this patch 👍 Welcome aboard ⛵

I've pushed edits and now we are just waiting for any Haitian speaker to confirm the formats you've chosen.

Looks good to me. Awesome work @prepa24!

Many thanks to everyone who reviewed and guided me through this PR.
I truly appreciate the warm welcome and the edits that helped finalize the patch.
It’s an honor to contribute Haitian Creole (ht) support to Django.
Mèsi anpil! 🇭🇹