Favicons are currently not working in Thunderbird 91.
See https://thunderbird.topicbox.com/groups/addons/Tb085c0e2739c60fd/custom-favicons-in-tb-91

As soon as this is fixed in TB, this can be closed.