Description
Received the following error deploying a workspace to https://accounts-dod.cloud.databricks.us/ via Terraform

Reproduction
I used https://github.com/databricks/terraform-databricks-sra. Ive added a branch for govcloud support which should be merged shortly

Expected behavior
I should be able to register my network object via the api, and then eventually have a functional workspace

Is it a regression?
This never worked to my knowledge

Debug Logs
│ Error: cannot create mws networks: unexpected error handling request: invalid character 'M' looking for beginning of value. This is likely a bug in the Databricks SDK for Go or the underlying REST API. Please report this issue with the following debugging information to the SDK issue tracker at https://github.com/databricks/databricks-sdk-go/issues. Request log:
│ ```
│ POST /api/2.0/accounts/b5d6deaa-82e8-4527-9ec5-51f9f305e6b3/networks
│ > * Host:
│ > * Accept: application/json
│ > * Authorization: REDACTED
│ > * Content-Type: application/json
│ > * Traceparent: 00-cb34323e01b10698fd81a0d1ebb66320-08782eb9d77bb045-01
│ > * User-Agent: databricks-tf-provider/1.46.0 databricks-sdk-go/0.41.0 go/1.21.10 os/darwin terraform/1.9.2 resource/mws_networks auth/oauth-m2m
│ > {
│ > "account_id": "b5d6deaa-82e8-4527-9ec5-51f9f305e6b3",
│ > "network_name": "govsratest-network",
│ > "security_group_ids": [
│ > "sg-0198d0c8f444c1a67"
│ > ],
│ > "subnet_ids": [
│ > "subnet-0893f61154c9d5d41",
│ > "subnet-04f95decf18ef5ba0",
│ > "subnet-0780582ec842b2467"
│ > ],
│ > "vpc_endpoints": {
│ > "dataplane_relay": [
│ > "81a167ad-ebed-4fb0-8a1a-aaa0f3fb5a54"
│ > ],
│ > "rest_api": [
│ > "3b7d15eb-4b21-4487-8d04-d7e540efdb1f"
│ > ]
│ > },
│ > "vpc_id": "vpc-075f51cd4addb76b4"
│ > }
│ < HTTP/2.0 400 Bad Request
│ < * Content-Type: text/plain; charset=utf-8
│ < * Date: Wed, 24 Jul 2024 21:19:40 GMT
│ < * Server: databricks
│ < * Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
│ < * Vary: Accept-Encoding
│ < * X-Content-Type-Options: nosniff
│ < MALFORMED_REQUEST: vpc_endpoints malformed parameters: VPC Endpoint 3b7d15eb-4b21-4487-8d04-d7e540efdb1f with use_case DATAPLANE_RELAY_ACCESS cannot be attached in rest_api list, VPC Endpoint 81a167ad-ebed-4fb0-8a1a-aaa0f3fb5a54 with use_case WORKSPACE_ACCESS cannot be attached in dataplane_relay list

Other Information

• OS: tried from MacOS terminal
• Version: 14.4.1

From Terraform init
Initializing provider plugins...

• Finding hashicorp/aws versions matching ">= 3.28.0, >= 5.0.0"...
• Finding latest version of hashicorp/external...
• Finding latest version of hashicorp/null...
• Finding latest version of hashicorp/time...
• Finding databricks/databricks versions matching "~> 1.46.0"...
• Installing hashicorp/time v0.12.0...
• Installed hashicorp/time v0.12.0 (signed by HashiCorp)
• Installing databricks/databricks v1.46.0...
• Installed databricks/databricks v1.46.0 (self-signed, key ID 92A95A66446BCE3F)
• Installing hashicorp/aws v5.59.0...
• Installed hashicorp/aws v5.59.0 (signed by HashiCorp)
• Installing hashicorp/external v2.3.3...
• Installed hashicorp/external v2.3.3 (signed by HashiCorp)
• Installing hashicorp/null v3.2.2...
• Installed hashicorp/null v3.2.2 (signed by HashiCorp)

Additional context
Add any other context about the problem here.