merge back

…403, #418, #416, #449, #477, #563, #554, #615 (qt backports: part 2)

1a2c02a merge bitcoin-core/gui#615: If -prune=0 is set, Uncheck Prune on Intro page (Kittywhiskers Van Gogh)
3d5aca6 merge bitcoin-core/gui#554: Add and improve translator comments and tooltips for peers tab address fields (Kittywhiskers Van Gogh)
0c545ac merge bitcoin-core/gui#563: Remove network detection based on address in BIP21 (Kittywhiskers Van Gogh)
f088334 merge bitcoin-core/gui#477: Monospaced output in Console on macOS (Kittywhiskers Van Gogh)
694f3e9 merge bitcoin-core/gui#449: Restore "S" accelerator for "Start on system login" option (Kittywhiskers Van Gogh)
063ef3a merge bitcoin-core/gui#416: Add RPC setting (Kittywhiskers Van Gogh)
fa2f7ac merge bitcoin-core/gui#418: fix bitcoin-qt app categorization on apple silicon (Kittywhiskers Van Gogh)
594177d merge bitcoin-core/gui#403: Make paths to update Encryption and HD wallet statuses simpler (Kittywhiskers Van Gogh)
ba5ad1f merge bitcoin-core/gui#349: replace QDateTime::fromTime_t with QDateTime::fromSecsSinceEpoch (Kittywhiskers Van Gogh)
70d4e08 merge bitcoin-core/gui#317: Add Direction column to Peers Tab (Kittywhiskers Van Gogh)
0a5481c merge bitcoin-core/gui#354: Refactor open date range to use std::optional (Kittywhiskers Van Gogh)
17a7e9b merge bitcoin-core/gui#337: Use Regex Search in Apptests (Kittywhiskers Van Gogh)

Pull request description:

  ## Additional Information

  | `develop` (3a18f08)                                       | This PR                                                      |
  | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ |
  | ![image](https://github.com/user-attachments/assets/e5d48b17-2eae-4e58-bbbf-6c011dc98c9c) | ![image](https://github.com/user-attachments/assets/fc47c1f1-d3c2-45dc-bdd5-2e94bc02489d) |
  | ![image](https://github.com/user-attachments/assets/e75bd85a-30a7-4e49-8a75-c8ce5090ba50) | ![image](https://github.com/user-attachments/assets/51fd865a-91fd-4742-b745-1cfb6866ae14) |

  ## Breaking changes

  None observed.

  ## Checklist

  - [x] I have performed a self-review of my own code
  - [x] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas (note: N/A)
  - [x] I have added or updated relevant unit/integration/functional/e2e tests (note: N/A)
  - [x] I have made corresponding changes to the documentation (note: N/A)
  - [x] I have assigned this pull request to a milestone _(for repository code-owners and collaborators only)_

ACKs for top commit:
  UdjinM6:
    utACK 1a2c02a

Tree-SHA512: d424a0ebe817c08a50c2455fea1c3bf798a1a53dd87bc9b71cd7173824d7892a83035f046dfccc85d1925b91705d4db7ac2a498e4299d91504a1a8306762e5b0