frontend_server_client_test has begun failing on windows for VM apps #2377
Description
See workflow run: https://github.com/dart-lang/webdev/actions/runs/8034050792
Note: The frontend_server_client is used on VM in package:test: https://github.com/dart-lang/test/blob/26953ba46d9e56dd4195c5678ada16a2005ec2a7/pkgs/test_core/lib/src/runner/vm/test_compiler.dart