The `.packages` file is [being discontinued](https://github.com/dart-lang/sdk/issues/48272), so we should migrate to `package_config.json` (or rather its [public API](https://pub.dev/documentation/package_config/latest/)). Known work items: * [ ] Update package:dwds ([current use](https://github.com/dart-lang/webdev/blob/9cfdbdd7c44363cf20ebb75ec3bb2ae331a7049f/dwds/lib/src/utilities/dart_uri.dart#L160))