Right now the analyzer won't warn if a top level member is not used within the library, there is no reason for such members to live in the library.

It could either be extended to all libraries that have a main method or somehow determine what a tests library is, probably something that imports package test, has a main, group and test invocation.