When swapping between encoders, the encoding/decoding setting will always switch back to encoding, which is really annoying, because once you hit "encoding" again, it will swap the left and right text, which of course then doesn't work.

Alternatively, don't swap texts when switching between encoding and decoding.