Skip to content

fix: Update Translators list#927

Merged
osteotek merged 1 commit intocrosspoint-reader:masterfrom
Uri-Tauber:feature/upsated-translators-list
Feb 17, 2026
Merged

fix: Update Translators list#927
osteotek merged 1 commit intocrosspoint-reader:masterfrom
Uri-Tauber:feature/upsated-translators-list

Conversation

@Uri-Tauber
Copy link
Contributor

Summary


AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing, please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? < NO >

@coderabbitai
Copy link
Contributor

coderabbitai bot commented Feb 16, 2026

📝 Walkthrough

Walkthrough

The pull request adds new translator entries to the translator documentation across multiple languages (French, Czech, Portuguese (Brazil), Russian, and Spanish), plus introduces a new Czech language section.

Changes

Cohort / File(s) Summary
Translator Documentation
docs/translators.md
Added new translator entries: CaptainFrito (French), brbla (Czech - new language section), yagofarias (Portuguese (Brazil)), mrtnvgr (Russian), and Skrzakk (Spanish).

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3
✅ Passed checks (3 passed)
Check name Status Explanation
Title check ✅ Passed The PR title 'fix: Update Translators list' directly describes the main change—adding new translators to the translators.md file.
Description check ✅ Passed The description is related to the changeset, clearly stating the goal is to update translators.md with contributors from #728, matching the actual file modifications.
Merge Conflict Detection ✅ Passed ✅ No merge conflicts detected when merging into master

✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.

Tip

Issue Planner is now in beta. Read the docs and try it out! Share your feedback on Discord.


Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.

@Uri-Tauber Uri-Tauber changed the title Update Translators list fix: Update Translators list Feb 16, 2026
@mrtnvgr
Copy link
Contributor

mrtnvgr commented Feb 16, 2026

Docs can be updated to mention the translators list in i18n.mdguide.

Copy link
Contributor

@coderabbitai coderabbitai bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

🧹 Nitpick comments (2)
docs/translators.md (2)

17-22: Consider placing new language sections in alphabetical order.

The Czech and Portuguese (Brazil) sections should be positioned alphabetically among the other language sections for better maintainability and discoverability:

  • Czech should appear before French
  • Portuguese (Brazil) should appear after Italian

Expected order: Czech, French, German, Italian, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish, Swedish

📝 Suggested reorganization

Move the Czech section to appear before French (before line 10), and move the Portuguese (Brazil) section to appear after Italian (after line 24).


11-12: Consider alphabetizing contributors within language sections.

Within the French section, CaptainFrito should appear before Spigaw alphabetically for consistency and easier navigation.

📝 Suggested ordering
 ## French
+- [CaptainFrito](https://github.com/CaptainFrito)
 - [Spigaw](https://github.com/Spigaw)
-- [CaptainFrito](https://github.com/CaptainFrito)
📜 Review details

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between d6f38d4 and 0013b1d.

📒 Files selected for processing (1)
  • docs/translators.md
⏰ Context from checks skipped due to timeout of 90000ms. You can increase the timeout in your CodeRabbit configuration to a maximum of 15 minutes (900000ms). (2)
  • GitHub Check: cppcheck
  • GitHub Check: build
🔇 Additional comments (3)
docs/translators.md (3)

30-32: AI summary inconsistency detected.

The AI-generated summary states "Spanish: Skrzakk added," but line 32 does not have a change marker (~), indicating Skrzakk was already present in the previous version of the file.


12-12: All GitHub profile links (CaptainFrito, brbla, yagofarias, mrtnvgr) are valid and accessible.


12-12: Confirm source of yagofarias contributor. PR description claims to "include all the contributors from issue/pr #728," but verification shows yagofarias (Portuguese Brazil) did not participate in PR #728. CaptainFrito, brbla, and mrtnvgr are confirmed PR #728 participants, but yagofarias appears to be added from a different source. Clarify the contributor selection criteria or adjust the PR description accordingly.

Also applies to: 18-18, 21-21, 28-28

@pablohc
Copy link
Contributor

pablohc commented Feb 16, 2026

@Uri-Tauber How can I help with the Spanish translation? I've noticed some inconsistencies, and I think that instead of a literal translation, we should consider the context and space limitations. Many buttons and menu options overflow or don't make sense.

@Uri-Tauber
Copy link
Contributor Author

@pablohc Sure! Follow the workflow in docs/i18n.md, make any relevant changes, and submit a pull request.

@osteotek osteotek merged commit 530d439 into crosspoint-reader:master Feb 17, 2026
7 of 9 checks passed
znelson pushed a commit to znelson/crosspoint-reader that referenced this pull request Feb 18, 2026
## Summary

* **What is the goal of this PR?** Update translators.md to include all
the contributors from crosspoint-reader#728

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**< NO >**_
lukestein pushed a commit to lukestein/crosspoint-reader that referenced this pull request Feb 18, 2026
## Summary

* **What is the goal of this PR?** Update translators.md to include all
the contributors from crosspoint-reader#728

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**< NO >**_
@Uri-Tauber Uri-Tauber deleted the feature/upsated-translators-list branch February 18, 2026 16:12
ariel-lindemann pushed a commit to ariel-lindemann/crosspoint-reader that referenced this pull request Feb 19, 2026
## Summary

* **What is the goal of this PR?** Update translators.md to include all
the contributors from crosspoint-reader#728

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**< NO >**_
saslv pushed a commit to saslv/crosspoint-reader that referenced this pull request Feb 19, 2026
## Summary

* **What is the goal of this PR?** Update translators.md to include all
the contributors from crosspoint-reader#728

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**< NO >**_
el pushed a commit to el/crosspoint-reader that referenced this pull request Feb 19, 2026
## Summary

* **What is the goal of this PR?** Update translators.md to include all
the contributors from crosspoint-reader#728

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**< NO >**_
lukestein pushed a commit to lukestein/crosspoint-reader that referenced this pull request Feb 20, 2026
## Summary

* **What is the goal of this PR?** Update translators.md to include all
the contributors from crosspoint-reader#728

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**< NO >**_
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants