Most screens show button labels at the bottom using the current mapping per settings.

Chapter Selection (Table of Contents) Screen is currently missing this.

I suggest it would be useful, thematically consistent, and hopefully require minimal resources since code exists in other places.