What happened?

Description

The sorting of Structure Entries does not work for me. The sorting element disappears after the selection of a value (e.g. Title) from the dropdown. The sorting does not change. I tested it in the latest Chrome and Safari browser on Mac.

For the Channels Entries the sorting does work for me.

Steps to reproduce

1. Open Entries tab
2. Open "Structures"
3. Click "View" button"
4. By default the sorting elements are not shown
5. Click on Channels
6. Click again on Structures
7. Now the sorting elements are shown but they disappear once selected and the sorting does not change

Expected behavior

The sorting elements shall not disappear + the entries shall be sorted by the selected field.

Actual behavior

See description.

Craft CMS version

5.0.2

PHP version

8.2.17

Operating system and version

Mac OS 14.4.1

Database type and version

MariaDB 10.4.33

Image driver and version

Imagick 3.7.0 (ImageMagick 7.1.1-29)

Installed plugins and versions