Skip to content

feat: Add localization for Chinese Traditional (Taiwan)#943

Merged
toto6038 merged 6 commits intocpeditor:zh_TW-appfrom
l10n-tw:zh_TW-app
Jul 30, 2021
Merged

feat: Add localization for Chinese Traditional (Taiwan)#943
toto6038 merged 6 commits intocpeditor:zh_TW-appfrom
l10n-tw:zh_TW-app

Conversation

@toto6038
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@toto6038 toto6038 commented Jul 30, 2021

Description

Add translation of the application, and review is done by @oToToT and @jw910731.
Some strings that raise Qt Linguist warning are reviewed again and they are correct.

Related Issues / Pull Requests

Motivation and Context

How Has This Been Tested?

Tested on Kubuntu 21.04.

Screenshots (if appropriate)

圖片
圖片
圖片
圖片
圖片

Checklist

  • If the key of a setting is changed, the old attribute is updated or it is resolved in SettingsUpdater.
  • If there are changes of the text displayed in the UI, they are wrapped in tr() or QCoreApplication::translate().
  • If needed, I have opened a pull request or an issue to update the documentation.
  • If these changes are notable, they are documented in CHANGELOG.md.

Additional text

@toto6038
Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

toto6038 commented Jul 30, 2021

@all-contributors please add @toto6038 for Translation

@allcontributors
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@toto6038

I couldn't determine any contributions to add, did you specify any contributions?
Please make sure to use valid contribution names.

@toto6038
Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

@all-contributors please add @toto6038 for Translation

@allcontributors
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@toto6038

I've put up a pull request to add @toto6038! 🎉

@ouuan
Copy link
Copy Markdown
Member

ouuan commented Jul 30, 2021

You can directly push to the main repository, and it's recommended to do so.

@ouuan
Copy link
Copy Markdown
Member

ouuan commented Jul 30, 2021

If you want others to collaborate, I can invite them to @cpeditor.

@toto6038
Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

If you want others to collaborate, I can invite them to @cpeditor.

Currently no, but will contact you as needed.

@toto6038 toto6038 merged commit 5cf4c4a into cpeditor:zh_TW-app Jul 30, 2021
ouuan added a commit that referenced this pull request Aug 30, 2021
* feat: add zh_TW app translations

* add to qrc

* feat: Add localization for Chinese Traditional (Taiwan) (#943)

* Update zh_TW.ts with some translated strings

* Update zh_TW.ts with more translated strings

* Update translation

* All strings translated and is pending review

* Update translation

* Update translation

* Update translations

* Update translations

* Update zh_TW translation for new features

Co-authored-by: nekosu <[email protected]>
Co-authored-by: toto6038 <[email protected]>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants