Deprecate and remove ingester_label_names_with_matchers flag in future release #6222
Description
In #6209 the flag was added to have backwards compatibility. After 2 releases this flag can be deprecated and removed.