Right now, ctr checkpoint will return a simple digest that can be used as a checkpoint reference. We should make it such that the created checkpoint is registered to the image metadata store, like any other image.

cc @crosbymichael