Improve docs/UX for using AI modules with Tasks

- Add screenshots (the agent in tasks UI) to all the AI modules for marketing purposes + social cards
- Clear instructions for all modules for how to use with the tasks template. 