Tasks: Discover recipes #19262

Depends on coder/internal#887

User Story

As the Coder company, I want to inform my users about the new recipes feature, so that they can evaluate it and start using it.

Acceptance Criteria

• The user sees a subtle notification or message about the recipes feature when no recipe is available
• When the user clicks in the notification, the user should be redirected to the recipes docs

Designs

Subtle message

FE details

• The message should be "Learn how to create and share tasks with your team"