v5 of the action does not appear to quote the workflow name when calling `./codecov do-upload` so fails if there are spaces in the workflow name: https://github.com/cylc/cylc-flow/actions/runs/11853961703/job/33053084597?pr=6479#step:4:182
v5 of the action does not appear to quote the workflow name when calling
./codecov do-uploadso fails if there are spaces in the workflow name: https://github.com/cylc/cylc-flow/actions/runs/11853961703/job/33053084597?pr=6479#step:4:182