[Feature]: Add path option to extension images #10152

Is there an existing issue already for this feature request/idea?

• I have searched for an existing issue, and could not find anything. I believe this is a new feature request to be evaluated.

What problem is this feature going to solve? Why should it be added?

Some extensions might provide a bin folder containing some binaries needed to interact with the extension.

Describe the solution you'd like

Add the path option in the postgresql.extensions stanza, and build the PATH environment variable for the Postgres process.

Describe alternatives you've considered

N/A

Additional context

No response

Backport?

No

Are you willing to actively contribute to this feature?

No

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct