The documentation says "Unlike the Python __contains__() method, this function does not automatically convert unhashable sets into temporary frozensets." This isn't something that has caused me problems personally, and fixing it may not be worth the compatibility hassle, but this sort of subtle behavior difference between C and Python is a bad pattern.

The same applies to PySet_Discard.