Problem description
This update is to align the versioning section with the API versioning process described in release management Wiki.

Expected action
Review and agree on the proposed changes for merge into API-design-guidelines.md

Additional context
RM Wiki - API versioning