Missing scheduler-level tests for inject_tasks() per-task cap, global cap, dirty flag, and cycle rejection. Add inline #[cfg(test)] tests in scheduler.rs.