Add bytes type to zq. Allow index operator that works on arrays to apply to the bytes type and return a byte value of the result.