Describe the bug

@VividLemon commented offline that the reason he went with slots for sort was to make them easily customizable. I lost some of that with #2924

I’d like to see if I can make it reasonably easy to use alternate sort icons + I’d like to document using the header slot for customizing sort icons.

Reproduction

See the docs

Used Package Manager

pnpm