Likely a result of some unaligned access somewhere. Usually appears in ProcessMessage, but needs way more debugging. In any case, use of bitcoind on arm LE should be discouraged without more testing.