Try running RetroArch on Android. See what's involved. Theoretically it should be able to build for these platforms.

The libretro/hatari CI build should probably help understand how to compile: https://git.libretro.com/libretro/hatari/-/pipelines